پرینتر اچ پی
راهنمای خرید مادربرد
راهنمای خرید ویدئو پروژکتور
اچ پی سرور
سرور اچ پی
سوئیچ شبکه سیسکو
سوئیچ سیسکو
یو پی اس فاراتل
دوربین مداربسته سامسونگ
دوربین مداربسته هایک ویژن
دوربین مداربسته داهوا
قیمت موبایل
قیمت انواع گوشی
قیمت گوشی
پایین ترین قیمت گوشی
بهترین گوشی برای موزیک
بهترین گوشی برای سلفی
بهترین گوشی برای بازی
راهنمای خرید تلویزیون
راهنمای خرید موبایل
راهنمای خرید گوشی
قیمت انواع تبلت
قیمت تبلت
لپ تاپ قیمت
قیمت لپ تاپ
قیمت لپ تاپ ایسوس سری x
قیمت لپ تاپ ایسوس سری N
قیمت لپ تاپ ایسوس سری k
قیمت لپ تاپ ایسوس سری v
قیمت لپ تاپ ایسوس سری U
قیمت لپ تاپ ایسوس سری K555
دستگاه صحافی
تور لحظه آخری کیش
عمده فروش اینترنتی
عمده فروش اجناس تبلیغاتی
ویبره
فروشگاه اینترنتی
اخبار روز
گن ساعت شنی طرح تاپ
اخبار میانه
خرید نودل جادویی
شن جادویی
فروشگاه کاپلان مارکت
ساخت وبلاگ آزادبلاگ
گوگل
 'monoblog_blog.blog_posts'

كردي كرمانجي

كردي كرمانجي

آداب جالب مراسم پشم چيني

۲۰ شهريور ۱۳۹۶
۰۴:۴۲:۲۵
شروان كردي
نظرات (0)
همه ساله در اواخر فروردين و ارديبهشت ماه ، دامداران دهستان هزارمسجد شروع به پشم چيني گوسفندان به روش سنتي و با استفاده از دوكارد كه در زبان در كرمانجي به آن "هَورينگ " گفته مي شود مي كنند. اين مراسم كه با ياري وكمك و شركت همسايه ها ، دوستان و فاميل نزديك ( هاوار رفتن ) در يك محل از پيش مشخص شده مثل اصطبل (گاش) در داخل روستا يا در طبيعت  انجام مي شود.



پشم چيني كه در اصطلاح محلي به آن گوسفندتراشي و در زبان كرمانجي " پَز بر" گفته مي شود با شور و هيجان بسيار برگزار مي شود. بدين صورت كه در هر روز ( يك روز آفتابي و هواي مناسب) به تناسب تعداد گوسفندان يك نفر از دامداران با دعوت قبلي تعدادي از دوستان و فاميل گوسفندتراش ( كساني كه در زمينه پشم چيني مهارت و توانايي دارند) شروع به گوسفندتراشي مي كند. و هريك از فاميل كه در اين مراسم دعوت هستند با آوردن شيريني و شكلات حضور ومراسم گوسفندتراشي را تبريك مي گويند.

سپس در حين پشم چيني با دود كردن اسپند (ئَورزلي) و پخش شيريني و شكلات يكي از بزرگان يا ريش سفيدان با گفتن دعاها و ذكرهايي همچون " اگرخسته جاني بگو يا علي ، اگر ناتواني بگو يا علي ، تنت گر بيفتد ميان بلا مترس از بلا و سه مرتبه حيدروار ، قنبروار ، جليل و خراساني بگو يا علي يا علي يا علي ، و بر محمد و آل محمد صلوات" و جوابهاي ياعلي، ياعلي و صلواتهاي بلند گوسفندتراشها، خستگي را از تن آنها بيرون و شور وهيجاني وصف ناشدني در بين آنان ايجاد مي كنند.



در پايان نيزهمه دعوت شدگان و گوسفندتراشان، ناهار را نيز ميهمان صاحب  مراسم (دامدار) هستند . كه عموما يكي از گوسفندانش را به مناسبت گوسفندتراشي ذبح وبا يخني پلو چرب و خوش مزه از ميهمانان و كارگران پذيرايي مي كند.




موضوعات مرتبط:
برچسب‌ها: ">،

آشنايي با مجتبي ميرزاده نوازنده و آهنگساز كورد

۲۰ شهريور ۱۳۹۶
۰۴:۴۲:۲۴
شروان كردي
نظرات (0)
  
كودكي مجتبي ميرزاده
مجتبي ميرزاده در سال 1324 خورشيدي در كرمانشاه بدنيا آمد، به سبب شغل پدرش كه كارمند دولت بود به مدت چند سال به ايلام رفتند. خودش مي گويد كه علاقه او به موسيقي در اوان كودكي و از سن سه سالگي، زمانيكه براي شنيدن موسيقي راديو همسايه به آنجا كشيده مي شد، شروع شده است. ابتدا با نواختن سازهايي كه خود با نعلبكي و سيم و تيغ و... مي ساخت نياز خود را به موسيقي ارضا مي كرد، سپس زمانيكه 14 سال داشت و به كرمانشاه برگشته بودند دوست پدرش كه علاقه مجتبي را به موسيقي مي بيند پيشنهاد خريدن يك ويولن به او مي دهد. مجتبي ميرزاده پيش از ويولن مدتي با سنتور برادر بزرگتر تمرين موسيقي كرده بود. با خريدن ويولن (كه بزودي ماندگارترين آثار موسيقي كردي با آن اجرا شد) چون معلمي براي يادگيري ويولن نمي يابد خود با استفاده از آهنگ‌هاي آن زمان راديو شروع به يادگيري ويولن و بعدها كار طاقت فرساي يادگيري نت (با مقايسه آهنگ‌هاي راديو و نت نوشته آنها) مي‌كند. او در مسابقات اردوي رامسر شركت مي‌كند و رتبه اول را در رشته نوازندگي ويولن كسب مي‌كند (مقام دوم را محمد ياحقي فرزند استاد حسين ياحقي كسب مي‌كند). در سال 1339 همكاري خود را با راديو كرمانشاه آغاز مي‌كند و در اين مدت آثاري ماندگار در موسيقي كردي با همكاري و سرپرستي وي خلق مي شود. بي شك نقش مجتبي ميرزاده در معرفي بسياري از خوانندگان انكار ناپذير است. در سال 1346 خورشيدي به تهران مي آيد و در سال 1347 همكاري خود را با اركسترهاي باربد، نكيسا و فارابي به عنوان نوازنده ويولن آغاز مي كند. ساز تخصصي او ويولن و كمانچه و با سه تار و سنتور آشنايي كامل داشت. در كارنامه او تعداد زيادي آثار موسيقي سنتي، فولكلور و پاپ همراه با بيش از 40 موسيقي فيلم به چشم مي خورد.

نوازندگي
با وجودي كه مجتبي ميرزاده نوازندگي خود را متاثر از نوازندگي پرويز ياحقي مي دانست و هميشه با احترام و فروتني از ايشان ياد مي كرد اما شخصيت مستقل ويولن ميرزاده كاملا مشهود و داراي ويژگي‌هاي مختص خود است. در ويولن ميرزاده تكنيك‌هاي غربي نوازندگي ويولن همراه با شيريني موسيقي ايراني نمود دارد تريوله‌هاي قدرتمند و سريع، گليساندوهاي كم اما بجا و آرشه كشي نرم اما مستحكم از خصوصيات نوازندگي اوست. "چهار مضراب شوشتري" تكنوازي ويلن، به همراهي تنبك بيژن كامكار، توانايي و قدرت كم نظير و حتي بي نظير او را در نوازندگي ويلن ايراني به خوبي نشان مي دهد (آلبوم "بداهه نوازي ويلن مجتبي ميرزاده")... افسوس كه در سالهاي آخر زندگي و در اوج تجربه و خلاقيت، همانند بسياري ديگر از هنرمندان، به دليل جفاي زمانه، گوشه سكوت و خاموشي گزيد و هنر موسيقي ايراني از نبوغش بي نصيب ماند. يادش گرامي باد

درباره مجتبي ميرزاده
ميلاد كيايي نوازنده برجسته سنتور، خاطره اي نقل مي‌كند كه شنيدني است: در يك مهماني، ميزبان موسيقي زيبايي گذاشت كه من متوجه شدم كه اين موسيقي بايد ساخته يك ايراني باشد. در حالي كه ديگر مهمانان مي گفتند خير اين آهنگساز روسي يا خارجي است. من با اطمينان گفتم اين آهنگساز قطعا ايراني و مرجحا ميرزاده است. زيرا كمانچه اي در اثر بود كه من ذهنم به وي معطوف شد. منتها من چون موسيقي را قبلا نشنيدم، نتوانستم اظهارنظر قاطع كنم. به همين خاطر، گفتم چه خوب است كه با خود ميرزاده در ميان بگذاريم. با وي تماس گرفتيم. براي وي موسيقي را گذاشتيم وي گفت: بله! كاري از من است. موسيقي فيلم "دالاهو" است. تعريف مي كرد من يكبار صبح رفتم استوديو در اتاق فرمان استوديو نشستم و فيلم را ديدم به صورت بداهه اين موسيقي را ساختم. ميگفت عمده سازهاي اركستر را خودم زدم (تا جايي كه تبديل به يك اركستر بزرگ شده بود!) يكي از ويژگي‌هاي ميرزاده اين بود كه همواره در پشت صحنه كارهاي هنري ميكرد.

آهنگسازي و تنظيم
از ويژگي‌هاي منحصر بفرد تنظيم‌هاي مجتبي ميرزاده مي توان به تنظيم‌هاي جديد، و عدم شباهت كارهاي او به ديگران و حتي كارهاي قبلي خود اوست، كه نشان دهنده خلاقيت هنري او و ديد صحيح او نسبت به هنر است. در زير مي توان به تعدادي از آنها اشاره كرد:

• آهنگ‌هاي معروف موسيقي كردي با صداي حسن زيرك و مظهر خالقي
• آلبوم "راز گل" با صداي عليرضا افتخاري
• ترانه‌هاي «دايه دايه» (موتورچي)، «بزران بزران»، «ميري» (جنگ لران)، «دالكه»، «تفنگ»، «زندگي»، «قدم خير»،، و ... در موسيقي لري با صداي رضا سقايي
• آلبوم "نوروز آوارگان" با صداي عبدالوهاب مددي (موسيقي افغاني)
• آلبوم "به ياد آن گذشته" با صداي همايون كاظمي
• آلبوم‌هاي "زلف بنفشه"، "يوسف گمگشته" و "نفس باد صبا" با صداي نادر گلچين
• آلبوم "مست عشق" با صداي اكبر گلپايگاني (گلپا)
• آهنگسازي و تكنوازي بسياري ديگر آهنگ‌ها با صداي خوانندگاني چون: هايده، معين، گوگوش، داريوش اقبالي، و...

سرودهاي انقلابي
• به لاله در خون خفته
• "شهيد مطهر" (جالب است بدانيم اين آهنگ بود كه باعث آزاد شدن نسبي موسيقي در فضاي بعد از انقلاب شد)

تكنوازي‌هاي معروف
• تكنواز سه‌تار در ترانه "بزن تار" با صداي هايده
• تكنواز ويولن در ترانه "مخلوق" با صداي گوگوش
• تنظيم و تكنوازي قطعه‌اي طنز براي برنامه تلويزيوني "كاف شو" به كارگرداني پرويز صياد، موسيقي بر اساس باله درياچه قو اثر چايكوفسكي كه در ادامه به يك قطعه شش‌و‌هشت ايراني تبديل مي شود، و در نوع خود در موسيقي بي‌كلام طنز بي‌نظير است.

ويدئوي اجراي باله درياچه قو در كاف شو با تكنوازي ويولون ميرزاده
• تكنواز ويولن در آلبوم "نون و دلقك"
• تكنواز كمانچه قطعه اركستري در آلبوم "گلبانگ دو" با صداي محمدرضا شجريان و آهنگسازي حسن يوسف زماني
• تكنوازي ويولن در بسياري از آهنگ‌هاي معروف كردي با صداي حسن زيرك و مظهر خالقي
• تكنواز كمانچه در آلبوم "يادگار دوست" شهرام ناظري با آهنگسازي كامبيز روشن روان
• تكنوازي ويولن در آلبوم "از دست عشق" با صداي عزيز شاهرخ
• تكنواز كمانچه در "نازنين يار" با صداي حسام الدين سراج

موسيقي فيلم
• گل‌ها و گلوله‌ها (1370)
• مسافران مهتاب (1366)
• مدرك جرم (1364)
• حماسه مهران (1363)
• تفنگدار (1362)
• خانه عنكبوت (1362)
• جايزه (1361)
• دادا (1361)
• قرنطينه (1361)
• اعدامي (1359)
• پنجمين سوار سرنوشت (1359)
• بن بست (1357)
• زن و زمين/خوش غيرت (1357)
• صمد در به در مي‌شود (1357)
• نفس بريده (1357)
• جاي امن (1356)
• در امتداد شب (1356)
• صمد در راه اژدها (1356)
• ميراث (1355)
• صمد خوشبخت مي‌شود (1354)
• علي كنكوري (1352)
• عيالوار (1352)
• قيامت عشق (1352)
• تختخواب سه نفره (1351)
• حكيم باشي (1351)
• خانه قمرخانم (1351)
• صمد و سامي، ليلا و لي لي (1351)
• مردي در طوفان (1351)
• درشكه چي (1350)
• شاطر عباس (1350)
• صمد و قاليچه حضرت سليمان (1350)
• عزيز قرقي (1350)
• عمو يادگار (1350)
• لوطي (1350)
• محلل (1350)

منابع
• ساز مهجور نبوغ خاموش: به مناسبت چهلمين روز درگذشت زنده‌ياد مجتبي ميرزاده». روزنامه همشهري، 3 شهريور 1384
• نگاهي به زندگي و اثار زنده ياد مجتبي ميرزاده
• مجتبي ميرزاده در بانك اطلاعات اينترنتي فيلم‌ها (IMDb)
• مجتبي ميرزاده در بانك اطلاعات اينترنتي سينمايي سوره


موضوعات مرتبط:
برچسب‌ها: ">،

دانلود آهنگ ela khane/الا خانه از آلبوم سورناي نوروز با اجراي زيباي گروه رستاك به زبان كرمانجي

۲۰ شهريور ۱۳۹۶
۰۴:۴۲:۲۳
شروان كردي
نظرات (0)

لينك دانلود آهنگ جديد گروه رستاك كرمانجي 

   Ela Khane    11.9 MB 



موضوعات مرتبط:
برچسب‌ها: ">،

عكس هايي از يلدا عباسي و محسن ميرزازاده (خواننده هاي كرمانج شمال خراسان)

۲۰ شهريور ۱۳۹۶
۰۴:۴۲:۲۲
شروان كردي
نظرات (0)

 يلدا عباسي و محسن ميرزازاده (خواننده هاي كرمانج شمال خراسان)

يلدا عباسي و محسن ميزا زاده

يلدا عباسي به همراه خواهر و مادر

از راست : يلدا عباسي … استاد كليم الله توحدي … محسن ميرزا زاده

حشن ختنه سوران در تكمران شيروان




موضوعات مرتبط:
برچسب‌ها: ">،

آموزش كوردي لغات مربوط به پرنده

۲۰ شهريور ۱۳۹۶
۰۴:۲۴:۲۸
شروان كردي
نظرات (0)
آموزش كوردي لغات مربوط به پرنده








موضوعات مرتبط:
برچسب‌ها: ">،

شعر پدر

۲۰ شهريور ۱۳۹۶
۰۴:۲۴:۲۷
شروان كردي
نظرات (0)

Bavo tu kurd î , kurmanc î
پدر،تو كوردي و كورمانجي

ser serê me wekî tac î
رو سر ما مثل تاجي

çiyayî ,ez zinar im
كوهي و من صخره ام

Ewr î , ez baran im
ابري و من بارانم

Ji nebûna te ez bê rih û can im.
از نبود تو بدون روح و جانم

Bavo ez gopalê destê te me
پدرم من عصاي دست تو هستم

Xuliya bin lingê te me
خاك پاي تو هستم

Merhema birîna destê te me
مرهم زخم دست تو هستم

Şeveqa şeva te me
شفق شب تاريك تو هستم

Bavo êş û janê te bila ware min
پدر، بزار درد و ناراحتيت واسه من باشه

temen dirêj bî ,siya ser serê min
عمرت طولاني باشه ، سايه روي سر من

Zinar makuyi



موضوعات مرتبط:
برچسب‌ها: ">،

سخن بزرگان

۲۰ شهريور ۱۳۹۶
۰۴:۲۴:۲۶
شروان كردي
نظرات (0)


‏ﭘﺴﺮﻡ ! ﻭﻗﺘﯽ ﻣﯽﺑﯿﻨﯽ ﮐﺴﯽ ﻟﻬﺠﻪ ﺩﺍﺭﺩ ، ﻣﻌﻨﺎﯾﺶ ﺍﯾﻦ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺗﻮ ﯾﮏ ﺯﺑﺎﻥ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻣﯽﺩﺍﻧﺪ . #ﻫﺎﯾﻨﺮﯾﺶ_ﺑﻞ

Kurrê min dema ku dibînî kesek devokaya heye , wate ya vê eve ku ew zimanek ji te zêdetir zane.
Heinrich Böll



موضوعات مرتبط:
برچسب‌ها: ">،

آموزش كوردي كرمانجي (كلمه خودكار)

۲۰ شهريور ۱۳۹۶
۰۴:۲۴:۲۳
شروان كردي
نظرات (0)



ê=اِ
û=او كشيده
î=اي كشيده
Pênivîs = خودكار------ كوردي كرمانجي
Pênûs= خودكار--------كوردي سوراني
pê (bi wê/vê) + nûsîn (nivîsîn) - -în
anku amûrê ku pê tê nivîsîn




موضوعات مرتبط:
برچسب‌ها: ">،

‍ نرم افزار اندرويد ضرب المثل كُردي كرمانجي

۲۰ شهريور ۱۳۹۶
۰۴:۲۴:۲۲
شروان كردي
نظرات (0)
نرم افزار اندرويد ضرب المثل كُردي كرمانجي

(به صورت صوتي ، تصويري و تشريحي مي باشد )

تهيه كننده: زنار ماكويي

منبع : كتاب ضرب المثل كُردي كرمانجي

نويسندگان : محمد آماده و خالص آمويي

(اين كتاب در مرحله چاپ مي باشد)










موضوعات مرتبط:
برچسب‌ها: ">،

شعر روز عشق - ولنتاين (roja evînê)

۲۰ شهريور ۱۳۹۶
۰۴:۲۴:۲۱
شروان كردي
نظرات (0)


عشق


Îro roj, Roja Evîn e

Dil dayîna mem bi zîn e


Îro Dilê min ji dûriya te xwîn e

Ka ware ba min rûn e

Awirên min ji te venabin


Ka Derdê dilê xwe ji min re hilweşîn e

Derdê dilê te hewarek ji evîn e


Awirên çavên te hezkirinek ebedî ye

Bi girtina van çavan, dinya ji min re fanî ye


Dengê te, dengê jiyanê ye

Xwezgeh bibûya ramûsekî lêxînim bi dengê te


Tû helbestekî ku rû, awirên çavên te û dengê te

her yek beyteke ku bi xwendina wan mirov serxweş dibe


Zinar makûyî

95/11/26

 




موضوعات مرتبط:
برچسب‌ها: ">،
[ ۱ ][ ۲ ][ ۳ ][ ۴ ][ ۵ ][ ۶ ][ ۷ ][ ۸ ][ ۹ ]
آموزش زبان كردي كرمانجي
تمامی حقوق این وب سایت متعلق به كردي كرمانجي است. || طراح قالب monoblog.ir